Beschrijving

BeschrijvingKrak des chevaliers inscription latine.jpg	English: Latin inscription on the wall of the course at the Krak of the Knights. It translates: "You may have bounty, you may have wisdom, you may be granted beauty; pride alone defiles all [these things] if it accompanies [them]." Français : Inscription latine sur le mur de la cours au Krak des chevaliers.
Datum	augustus 1981
Bron	Eigen werk
Auteur	Michel Benoist
Toestemming (Hergebruik van dit bestand)	Ik, de auteursrechthebbende van dit werk, maak het hierbij onder de volgende licenties beschikbaar: Toestemming wordt verleend voor het kopiëren, verspreiden en/of wijzigen van dit document onder de voorwaarden van de GNU-licentie voor vrije documentatie, versie 1.2 of enige latere versie als gepubliceerd door de Free Software Foundation; zonder Invariant Sections, zonder Front-Cover Texts, en zonder Back-Cover Texts. Een kopie van de licentie is opgenomen in de sectie GNU-licentie voor vrije documentatie.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue Dit bestand is gelicenseerd onder de Creative Commons-licentie Naamsvermelding-Gelijk delen 3.0 Unported De gebruiker mag: Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven Remixen – afgeleide werken maken Onder de volgende voorwaarden: naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk. Gelijk delen – Als u het werk heeft geremixt, veranderd, of erop heeft voortgebouwd, moet u het gewijzigde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het oorspronkelijke werk, of een daarmee compatibele licentie. Deze licentietag is toegevoegd aan dit bestand in verband met de GFDL licentie-update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue Dit bestand is gelicenseerd onder de Creative Commons-licentie Naamsvermelding 2.5 Unported De gebruiker mag: Delen – het werk kopiëren, verspreiden en doorgeven Remixen – afgeleide werken maken Onder de volgende voorwaarden: naamsvermelding – U moet op een gepaste manier aan naamsvermelding doen, een link naar de licentie geven, en aangeven of er wijzigingen in het werk zijn aangebracht. U mag dit op elke redelijke manier doen, maar niet zodanig dat de indruk wordt gewekt dat de licentiegever instemt met uw werk of uw gebruik van zijn werk. https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue U mag zelf één van de licenties kiezen.

Le texte brut :

sit tibi copia
sit sapiēcia
formaq : det :
inǭnat oīa sola
sup̄bia si comi
(tetur)

Sit tibi copia, sit sapientia, formaque detur ; Inquinat omnia sola superbia, si comitetur.

Traduction :

Que l'abondance Que la sagesse et la beauté de soient données ; l'orgueil à lui seul souille tout s'il t'accompagne