Flushed Away: verschil tussen versies
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
(Nieuwe pagina aangemaakt met '{{Naar DreamWorksfilms}} {{Infobox film | titel = Flushed Away | afbeelding = | ander formaat = | tagline = | alternatieve ti...') |
|||
Regel 49: | Regel 49: | ||
| moviemeter = 34775 |
| moviemeter = 34775 |
||
}} |
}} |
||
+ | |||
+ | == Rolverdeling == |
||
+ | {| class="wikitable" |
||
+ | !{{Vlag|USA}} [[Stemacteur]] |
||
+ | ![[Personage]] |
||
+ | !{{Vlag|NED}} Stem |
||
+ | !{{Vlag|BEL}} Stem |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Hugh|Jackman}}||Roddy |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Kate|Winslet}}||Rita |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Ian|McKellen}}||De Pad |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Jean|Reno}}||Le Frog (de kikker) |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Bill|Nighy}}||Whitey |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Andy|Serkis}}||Spike |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Shane|Richie}}||Sid |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Miriam|Margolyes}}||Rita's oma |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | ===Nederlandse versie=== |
||
+ | {{Tabel cast}} |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Tara|Elders}}|| Rita |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Huub|Dikstaal}}|| Roddy (stem) |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Sandro van|Breemen}}|| Roddy (zang) |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Jérôme|Reehuis}}|| De Pad |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Cees|Geel}}|| Sid |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Ewout|Eggink}}|| Spike |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Bartho|Braat}}|| Whitey |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Serge-Henri|Valcke}}|| Le Kikkèr |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | ===Vlaamse versie=== |
||
+ | {{Tabel cast}} |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Pieter|Embrechts}}|| Roddy (stem) |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Nathalie|Meskens}}|| Rita |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Frank|Dingenen}}|| De Pad |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Gene|Thomas}}|| Spike |
||
+ | |- |
||
+ | |{{SortNaam|Herbert|Flack}}|| Le Kikkèr |
||
+ | |} |
||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | [[Categorie:Avonturenfilm]] |
||
+ | [[Categorie:Familiefilm]] |
||
+ | [[Categorie:Romantische komedie]] |
||
+ | [[Categorie:Britse film]] |
||
+ | [[Categorie:Amerikaanse film]] |
||
+ | [[Categorie:Animatiefilm van DreamWorks]] |
||
+ | [[Categorie:Film uit 2006]] |
Versie van 6 mei 2024 12:25
Terug naar Lijst van tekenfilms van DreamWorks
Flushed Away | |
Geen afbeelding
beschikbaar | |
Informatie | |
Alternatieve titel | Muis van huis |
Regie | David Bowers,
Sam Fell |
Productie | Cecil Kramer,
David Sproxton, Peter Lord |
Scenario | Scenario: Dick Clement,
Ian La Frenais, Chris Lloyd, Joe Keenan, William Davies |
Hoofdrol(len) | Stemacteurs: Hugh Jackman,
Kate Winslet, Jean Reno, Bill Nighy, Andy Serkis, Shane Richie, Ian McKellen |
Muziek | Harry Gregson-Williams |
Cinematografie | Eric Dapkewicz,
John Venzon |
Distributie | Paramount Pictures |
Première | 22 oktober 2006 (Tokio) |
Genre | Animatie |
Lengte | 84 minuten |
Taal | Engels |
Land | Verenigd Koninkrijk, Verenigde Staten |
Budget | US$ 149 miljoen |
Opbrengst | US$ 178 miljoen |
IMDb-profiel | |
MovieMeter-profiel | |
Portaal Film & Video |
Rolverdeling
Stemacteur | Personage | Stem | Stem |
---|---|---|---|
Hugh Jackman | Roddy | ||
Kate Winslet | Rita | ||
Ian McKellen | De Pad | ||
Jean Reno | Le Frog (de kikker) | ||
Bill Nighy | Whitey | ||
Andy Serkis | Spike | ||
Shane Richie | Sid | ||
Miriam Margolyes | Rita's oma |
Nederlandse versie
Sjabloon:Tabel cast |- |Tara Elders|| Rita |- |Huub Dikstaal|| Roddy (stem) |- |Sandro van Breemen|| Roddy (zang) |- |Jérôme Reehuis|| De Pad |- |Cees Geel|| Sid |- |Ewout Eggink|| Spike |- |Bartho Braat|| Whitey |- |Serge-Henri Valcke|| Le Kikkèr |}
Vlaamse versie
Sjabloon:Tabel cast |- |Pieter Embrechts|| Roddy (stem) |- |Nathalie Meskens|| Rita |- |Frank Dingenen|| De Pad |- |Gene Thomas|| Spike |- |Herbert Flack|| Le Kikkèr |}